Circuit Randonnée aux Açores 3*

Ce circuit à São Miguel, île principale des Açores, offre une immersion complète au coeur d'une nature volcanique spectaculaire mêlant lacs de cratère aux eaux turquoise, vallées luxuriantes, forêts profondes et panoramas océaniques. Entre randonnées accessibles dans les sites emblématiques de Furnas, Sete Cidades, Lagoa do Fogo ou Faial da Terra, découverte de jardins botaniques, baignades dans des sources géothermales et sur des plages sauvages, et observation des cétacés en mer, le voyage allie harmonieusement activité, détente et rencontres avec une biodiversité exceptionnelle, le tout ponctué de temps libres pour profiter de l'atmosphère paisible de Ponta Delgada.

Durant votre circuit, selon la saisonnalité et les disponibilités, vous logerez en chambre double standard 3* ou 4* (normes locales) dans les hôtels suivants ou similaire :

Hotel Ponta Delgada 3* ou Hotel Marina Atlantico 4* ou Hotel Talisman 4* ou Hotel São Miguel Park 4* ou Hotel Azoris Royal Garden 4* ou similaire.

- Départ garantit dès 6 pax, maximum 20 participants.
- Guide francophone dès 6 participants.
- La taxe de séjour est incluse.
- Programme en formule repas selon programme.
- Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants de plusieurs voyagistes francophones.
- Programme type pouvant être modifié en fonction d'impératifs locaux, néanmoins les visites seront respectées.
- Les trajets s'effectuent en minibus 12 places ou en autocar selon le nombre de participants.
- Le véhicule de transport est climatisé.
- La visibilité des points de vue dépend des conditions météorologiques.
- Nous recommandons aux clients d'apporter des vêtements et des chaussures confortables, adaptés aux conditions météorologiques.
- La visite des églises est soumise aux services religieux. Des vêtements simples et décents sont recommandés.

Durant votre circuit vous bénéficiez de la formule repas selon programme incluant : 7 petits-déjeuners, 5 déjeuners et 7 dîners.

- Les boissons aux repas servis au verre : vins blanc et rouge, bière, jus de fruits, eau minérale, café ou thé
- 2 déjeuners s'effectuent dans un restaurant
- 3 déjeuners s'effectuent sous forme de pique-nique (hors boissons)

Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.

Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.

Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.

Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.

A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.

COURANT ELECTRIQUE : 230 V et 50Hz. Type F. Adaptateur non nécessaire.

JOUR 1 : FRANCE - ÎLE SÃO MIGUEL - PONTA DELGADA
Départ de France à destination de Ponta Delgada. Accueil par notre correspondant francophone à l'aéroport puis transfert à votre hôtel et installation dans les chambres. Dîner et nuit.
(Dîn)

Ce petit écrin de verdure Ne l'est pas tant à l'échelle de l'archipel ! En effet São Miguel est l'île principale des Açores, bien qu'elle ne mesure que 75 km de long. C'est également l'île qui propose la plus grande diversité de paysages et par conséquent d'activités de plein air. Composée de plusieurs massifs volcaniques, les zones montagneuses sont creusées par de grande caldeiras, au détour desquelles de sublimes lacs de cratères aux eaux turquoise se révèlent. Ces différents reliefs forment un terrain de jeu formidable pour les marcheurs de tous niveaux, offrant tour à tour des scènes de forêts, des chemins bordés d'hortensias, des micros-geysers, des lacs de toute beauté nichée dans les cratères des massifs volcaniques, de la végétation luxuriante, des volcans, des villages blancs, des pâturages ou des panoramas sur les autres îles de l'archipel. De nombreux bassins d'eaux chaudes naturels et de sources thermales appellent à la baignade pour se délasser dans un cadre charmant.

JOUR 2 : RANDONNÉE VALLÉE DE FURNAS
Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ de Ponta Delgada en direction de Furnas. Randonnée dans la vallée et visite du centre environnemental de Furnas pour découvrir la richesse écologique et volcanique des Açores. Visite du lac et des caldeiras Le Lagoa da Furnas est l'un des lacs qui font la réputation de São Miguel. Avec ses eaux bleu-vert bordées de collines boisées, cette merveille naturelle est réputée pour l'activité volcanique de ses environs. Déjeuner de la spécialité locale "Cozido" dans un restaurant. Le Cozido est un ragout de viande et de légumes dont les ingrédients sont plongés dans des puits chauds recouvert de sable jusqu'à l'obtention de la cuisson.
Visite du jardin botanique Terra Nostra. Ce superbe jardin au goût romantique construit au XVIIIème / XIXème sicles est l'un des sites les plus populaire de l'île de Sâo Miguel. Vous y découvrirez des décors magnifiques ainsi qu'une végétation exotique riche et luxuriante offrant une collection botanique impressionnante. De nombreux visiteurs s'y rendent également pour profiter des bains de la piscine géothermale à 38°C qui offre une baignade agréable malgré son eau rouge-orange salissante. Possibilité de se baigner dans la piscine naturelle d'eau chaude (36°C environ) Retour à Ponta Delgada. Dîner et nuit à l'hôtel
(P-déj, déj, dîn)

Randonnée Lagoa das Furnas : niveau moyen.
Distance : 9,6km
Durée : 2h environ

JOUR 3 : OBSERVATION DES CÉTACÉS
Petit-déjeuner à l'hôtel. Après 1/2 heure de briefing afin de mieux connaître les différentes espèces de cétacés vivant ou passant aux Açores, sortie en mer pour les observer dans leur habitat naturel (3h environ). La sortie est soumise à de bonne conditions météorologique. Excursion non privative pour le groupe. Déjeuner dans un restaurant.
Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville ou pour profiter des installations de l'hôtel. Retour à Ponta Delgada. Dîner et nuit à l'hôtel.
(P-déj, déj, dîn)

JOUR 4 : RANDONNÉE FAIAL DA TERRA ET SALTO DO PREGO
Petit-déjeuner à l'hôtel. Transfert de l'hôtel à Faial da Terra pour le début de la randonnée. Cette promenade emprunte un sentier à travers un vieux village jusqu'à une belle chute d'eau, la cascade du Salto do Prego. Explorez l'endroit et continuez parmi les cèdres japonais et les bois de chênes australiens en traversant plusieurs ponts en bois sur les petits ruisseaux qui alimentent le cours d'eau principal. Déjeuner pique-nique.
Visite du village de Sanguinho. Dans ce vieux village en restauration, vous verrez des maisons typiques de petites exploitations agricoles et divers exemplaires de Sanguinho, plante endémique des Açores qui a donné son nom au village. Fin de l'itinéraire au village de Faial da Terra. Retour à Ponta Delgada. Dîner et nuit à l'hôtel.
(P-déj, déj, dîn)

Niveau moyen.
Distance : 5 km
Durée : 2h environ

JOUR 5 : JOURNÉE LIBRE
Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée libre pour une découverte personne de la ville ou pour profiter des installation de l'hôtel. Dîner et nuit à l'hôtel.
(P-déj, dîn)

JOUR 6 : RANDONNÉE SETE CIDADES
Petit-déjeuner à l'hôtel. Transfert à Sete Cidades pour le début de la randonnée. Visite du grand cratère volcanique avec son lac bleu et vert, qui offre une vue magnifique pendant toute la marche, non seulement sur les lacs mais aussi sur la grande mer bleue. C'est l'un des sites les plus emblématiques de l'île. Ce spectaculaire complexe volcanique est réputé pour ses deux lagunes colorés, ses paysages verdoyants et ses panoramas à couper le souffle. Vous descendrez vers la vallée et le village de Sete Cidades où vous pourrez également marcher le long des lacs. Déjeuner pique-nique. Retour à Ponta Delgada dans l'après-midi. Dîner et nuit à l'hôtel.
(P-déj, déj, dîn)

Niveau : facile
Distance : 7,5 km
Durée : 2h environ

JOUR 7 : RANDONNÉE LAGOA DO FOGO
Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ en direction de Lagoa do Fogo. C'est 'un des sites naturels les plus spectaculaires de l'île de São Miguel. Ce lac de cratère est situé dans la caldeira d'un volcan éteint. Vous suivrez une "levada" à travers les montagnes er les vallées avec une vue magnifique. La promenade se termine à a plage d'Agua d'Alto où vous pourrez vous baigner. Cette plage est considérée comme l'une des meilleurs de São Miguel. Elle a pour principaux attributs son vaste sablon et une mer aux eaux limpides et calmes. Déjeuner pique-nique. Retour à Ponta Delgada. Dîner et nuit à l'hôtel.
(P-déj, déj, dîn)

Niveau : moyen
Distance : 14 km
Durée : 5h environ

JOUR 8 : ÎLE SÃO MIGUEL - FRANCE
Petit-déjeuner à l'hôtel. Transfert à l'aéroport de Ponta Delgada en fonction des horaires de vol. Assistance aux formalités d'enregistrement puis vol à destination de la France
(P-déj)

Ce voyage est organisé par Fram

"

1/ FORMALITES PORTUGAL
> Formalites administratives
Tous les passagers y compris les mineurs doivent disposer impérativement de leur propre document d’identité. Pour les passagers de nationalité française :
Les ressortissants français, y compris les mineurs, peuvent entrer librement au Portugal en présentant un passeport ou une carte nationale d'identité en cours de validité. Les cartes d'identité délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 bénéficient d'une prolongation automatique de 5 ans. Toutefois, il est recommandé de privilégier l'utilisation d'un passeport valide pour éviter des désagréments liés à une carte d'identité dont la date apparente de validité est dépassée. Pour les mineurs voyageant sans leurs parents, des informations supplémentaires sont disponibles sur le site de l'ambassade de France à Lisbonne. Aucun visa n'est requis pour les séjours touristiques de moins de trois mois au Portugal.
(Source France Diplomatie le 28/07/25)

> Pour plus d'informations
Vous trouverez des informations plus complètes sur l’ensemble des formalités, notamment administratives et sanitaires sur le site France Diplomatie en Cliquant ici.

2/ GENERALITES
Passeport & Carte Nationale d'Identité : Le passeport doit être en bon état. Tout voyageur utilisant une pièce d'identité déclarée volée ou perdue se verra refusé l'accès au pays de destination.
Carte nationale d'identité expirée - il est possible dans certains cas que le site du ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères précise que pour entrer dans les pays d'Union Européenne ou de l'Espace Schengen, une Carte Nationale d'Identité française expirée peut être tolérée. En pratique, les compagnies aériennes ne la tolèrent jamais. C’est pourquoi il est impératif de privilégier un passeport valide à une Carte Nationale d'Identité expirée, même dans le cas où cette dernière est considérée par les autorités françaises comme toujours en cours de validité.
Voyageurs mineurs voyageant seul : les formalités à respecter se trouvent sur le site du Service Public en Cliquant ici.
Transit par la Grande Bretagne, les Etat-Unis et le Canada : des formalités spécifiques s'appliquent. Nous vous invitons à consulter les sites ci-dessous pour plus d’information :
- Grande Bretagne : sur le site du gouvernement britannique en Cliquant ici.
- Etats Unis : sur le site du Service Public en Cliquant ici.
- Canada : sur le site du gouvernement canadien en Cliquant ici.
Pour les passagers binationaux ou de nationalité étrangère : il est préférable de vous rapprocher du consulat ou de l’ambassade du pays de destination et de transit.

Important : Les formalités administratives et sanitaires étant susceptibles de changer entre votre réservation et votre départ, nous vous recommandons vivement de consulter régulièrement le site du ministère des affaires étrangères en Cliquant ici.

"